Аллах или аллах
Как правильно пишется?
Это существительное пишется с удвоенной согласной, но в зависимости от контекста может начинаться и с прописной, и со строчной буквы – Аллах и аллах.
Правило написания слова
Написание удвоенной буквы «л» в этом слове является традиционным, его никак нельзя проверить. Что же касается выбора прописной или строчной буквы, то надо ориентироваться по контексту. В случае, если имеется в виду Бог в исламе, следует писать это слово с прописной (заглавной) буквы, так как ислам – монотеистическая религия, Бог в ней один. Если же это слово встречается в фразеологизме, то оно не имеет религиозного значения, в этом случае надо писать с маленькой буквы.
Таким образом, чтобы определить, как слово «Аллах» пишется в том или ином случае, надо принять во внимание смысл фразы.
Примеры
- Он принял ислам и теперь молился Аллаху.
- Религия запрещает изображать Аллаха.
- А ну его к аллаху!