Бок о бок, как правильно пишется?

Слово «бок о бок», в соста­ве кото­ро­го име­ет­ся пред­лог, пишет­ся раз­дель­но соглас­но пра­ви­лу орфо­гра­фии.

Выясним, как пишет­ся сло­во «бок о бок», раз­дель­но, слит­но или через дефис, опре­де­лив часть, к кото­рой оно при­над­ле­жит и из каких ком­по­нен­тов скла­ды­ва­ет­ся.

Правописание слова «бок о бок»

Я мно­го лет бок о бок с ним про­ра­бо­тал, знаю его и верю ему… (Ю. Герман).

Как вид­но из при­ве­ден­но­го при­ме­ра, сло­во «бок о бок» пра­виль­но пишет­ся раз­дель­но. Это нареч­ное соче­та­ние пред­став­ля­ет собой повто­ря­ю­щи­е­ся суще­стви­тель­ные с пред­ло­гом меж­ду ними. Согласно пра­ви­лу рус­ской орфо­гра­фии такие соче­та­ния пишут­ся в три сло­ва, напри­мер:

• идти по боло­ту след в след,
• жить в доме дверь в дверь,
• идти по жиз­ни рука об руку,
• явить­ся с часу на час,
• бесе­до­вать с гла­зу на глаз.

Слово «бок о бок» пра­виль­но пишет­ся раз­дель­но с пред­ло­гом.

Примеры

Мы с Юркой сиде­ли бок о бок за одной пар­той до деся­то­го клас­са.

Трамвай и авто­мо­би­ли мча­лись по доро­ге бок о бок.

Огороды баб­ки Нюры и Татьяны выхо­дят бок о бок к реч­ке.

Вечером с паст­би­ща бок о бок шли в дерев­ню коро­вы.

В отли­чие от рас­смат­ри­ва­е­мо­го сло­ва ряд наре­чий, обра­зо­ван­ных повто­ром одно­го и того же сло­ва или слов одно­го и того же кор­ня, ослож­нен­но­го при­став­ка­ми или суф­фик­са­ми, а так­же сино­ни­мов, пишут­ся через дефис:

• чуть-чуть,
• еле-еле,
• давно-давно,
• мало-помалу,
• видимо-невидимо,
• нежданно-негаданно,
• не сегодня-завтра,
• тихо-смирно,
• подобру-поздорову.

Наречное соче­та­ние «бок о бок» отли­ча­ем от одно­ко­рен­ных наре­чий, кото­рые с при­став­ка­ми пишут­ся слит­но, напри­мер:

Он сто­ит, осво­бо­ди­тель, набок шап­ка со звездой…(А. Твардовский).

Шапки гри­бов съе­ха­ли набок (В. Астафьев).

Сзади, спе­ре­ди, сбо­ку кри­ча­ли такие страш­ные голо­са, что у Ивана Андреевича раз­ры­ва­лось серд­це (Ф. Достоевский).

Хорь посмот­рел на меня сбо­ку (И. Тургенев).