до свидания или досвидание
Слитно или раздельно?
Междометие до свидания, считающееся одной из сложностей русского языка, относится к числу словарных слов и оканчивается на -ия, и пишется во всех случаях только раздельно до свидания.
Правило
Сегодняшнее междометие, чье правописание вызывает вопросы, фактически представляет собой сочетание существительного с предлогом, так что объясняется его правильное написание довольно просто к основному слову нужно задать падежный вопрос. То есть: до (чего?) свидания, родительный падеж.
Таким образом легко понять, что слово до свидания пишется именно так и никак иначе, ведь если бы правильным окончанием было ие, то следовало вы задать вопрос именительного падежа что?, а с данным предлогом это некорректно.
Что касается варианта досвидание, то в нем целых две ошибки, так как данное междометие пишется раздельно: между словами можно вставить другое слово, например, скорого.
Примеры
- До свидания, мама, папа! кричали Анника и Томми, пока не охрипли.
- Детям не хотелось прощаться с учительницей на лето, но приходилось говорить До свидания, Елена Петровна!.
- Я не говорю тебе до свидания, я говорю прощай!