Как пишется на удачу или наудачу, слитно или раздельно?

Слово «на уда­чу» пишет­ся с пред­ло­гом раз­дель­но, если это суще­стви­тель­ное. Производное наре­чие «науда­чу» пишет­ся слит­но. Эти одно­ко­рен­ные сло­ва раз­ли­ча­ем в кон­тек­сте.

Слова «на уда­чу» и «науда­чу» отли­ча­ют­ся сво­им напи­са­ни­ем в зави­си­мо­сти от того, сло­вом какой части речи они явля­ют­ся. Чтобы выбрать раз­дель­ное или слит­ное напи­са­ние инте­ре­су­ю­щих нас слов, в кон­тек­сте опре­де­лим их часте­реч­ную при­над­леж­ность.

Правописание слова «на удачу»

Отвлеченное суще­стви­тель­ное «уда­ча» изме­ня­ет­ся по паде­жам и чис­лам:

• и.п. что? уда­ча, уда­чи
• р.п. без чего? уда­чи, удач
• д.п. рад чему? уда­че, уда­чам
• в.п. рас­счи­ты­ваю на что? на уда­чу, уда­чи
• т.п. вос­хи­щён чем? уда­чей, уда­ча­ми
• п.п. меч­таю о чем? об уда­че, об уда­чах

Форма вини­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го с пред­ло­гом «на» пишет­ся раз­дель­но, что мож­но про­ве­рить несколь­ки­ми при­ё­ма­ми:

Проверим:

• на что? на уда­чу, на чью? уда­чу, на какую уда­чу?
• на мою уда­чу, на желан­ную уда­чу,

Вывод

Существительное в фор­ме вини­тель­но­го паде­жа «на уда­чу» с пред­ло­гом пишет­ся раз­дель­но.

Я наде­ял­ся на уда­чу, и вско­ре мне повез­ло.

Слитное написание слова «наудачу»

Мы пошли по густо­му лесу науда­чу, и вско­ре окон­ча­тель­но заблу­ди­лись.

Пошли как? науда­чу.

Это сло­во пояс­ня­ет глагол-сказуемое, обо­зна­чая при­знак дей­ствия, и отве­ча­ет на обсто­я­тель­ствен­ный вопрос. Эти грам­ма­ти­че­ские при­зна­ки помо­гут выяс­нить, что в таком кон­тек­сте рас­смат­ри­ва­е­мое сло­во явля­ет­ся наре­чи­ем. Оно обра­зо­ва­но от одно­ко­рен­но­го суще­стви­тель­но­го и с при­став­кой на- пишет­ся слит­но, как и мно­гие ана­ло­гич­ные наре­чия:

• идти напе­ре­хват,
• бро­сить­ся напе­ре­рез,
• пой­дет нарас­хват,
• сра­зить напо­вал,
• выста­вить напо­каз,
• знать напе­ре­чёт.

Наречие «науда­чу» пишет­ся слит­но с при­став­кой.

Хотя отме­тим, что суще­ству­ют нареч­ные соче­та­ния суще­стви­тель­ных с пред­ло­га­ми, в соста­ве кото­рых сло­во сохра­ни­ло свою падеж­ную фор­му. Между ним и пред­ло­гом мож­но вста­вить опре­де­ле­ние или вопрос:

• выпол­нить на совесть (на что? совесть, на какую? совесть),
• на ред­кость кра­си­вый,
• ока­за­лось на повер­ку,
• пода­рить на память,
• быть на стра­же,
• сыг­рать на руку,
• при­сесть на кор­точ­ки.