кофта или ковта
Как правильно пишется?
Согласно словарно закрепленной норме в корне этого слова пишется буква ф кофта.
Этимология слова
Правописание этого существительного обусловлено его происхождением оно пришло из польского языка, где слово кофта пишется как kofta, неизменным. Тот, в свою очередь, позаимствовал его из германских языков, которые взяли его из тюркских от слова кафтан. Однако существует версия, согласно которой данное слово пришло напрямую из турецкого языка. В любом случае в изначальном языке использовалась буква ф.
Примеры
- Это была отличная теплая кофта, и цвет покупательнице понравился.
- Ее кофта сразу привлекала внимание ярким желтым оттенком и розовыми полосками по бокам.
- Я прихватила с собой теплую кофту, когда собиралась в отпуск на море.