Сочетание используется в значении нехватка чего или кого-либо. Состоит из частицы не и глагола хватает, образованного от инфинитива хватать. В устаревшем варианте допускалось написание нехватает слитно (толковый словарь Ушакова), однако после 1956 года оно стало строго раздельным.
Правильное написание
По орфографическим правилам русского языка написание раздельное:
НЕ_ХВАТАЕТ
Неверное написание
нехватает слитное написание частицы не с глаголами.
Почему пишется именно так
По правилам русского языка, начиная с 1956 года, не с глаголами пишется раздельно. Исключения составляют случаи, когда глагол не может употребляться без не. Все другие варианты написания являются ошибочными.