«ПрЕвращение» или «прИвращение», как правильно пишется?

Слово «пре­вра­ще­ние» пишет­ся с бук­вой «е» в пер­вом сло­ге корня.

Чтобы не оши­бить­ся, как пра­виль­но пишет­ся «превра­ще­ние» или «привра­ще­ние», выяс­ним мор­фем­ный состав и про­ис­хож­де­ние сло­ва и при­ме­ним пра­ви­ло орфографии.

Правописание слова «превращение»

В рус­ском язы­ке это сло­во исполь­зу­ют в речи, когда име­ют в виду обра­ще­ние пред­ме­та во что-то иное, пере­ход из одно­го состо­я­ния в дру­гое. В рус­ской народ­ной сказ­ке, напри­мер, про­ис­хо­дит вол­шеб­ное пре­вра­ще­ние брат­ца Иванушки в козлёночка.

В сло­ве «пре­вра­ще­ние» началь­ное пре- или при- очень похо­же на смыс­ло­вую при­став­ку, выбор кото­рой зави­сит от её зна­че­ния. В свя­зи с этим напом­ним, что в мор­фем­ном соста­ве слов при­став­ка при- име­ет сле­ду­ю­щие значения:

Смысловую при­став­ку пре- напи­шем в сло­вах, в кото­рых она обо­зна­ча­ет дости­га­ю­щее пре­дель­ной сте­пе­ни дей­ствие (пре­уве­ли­чить) или при­знак пред­ме­та, кото­рый соот­но­сит­ся со сло­вом «очень» (пре­ми­лая улыб­ка — очень милая улыб­ка). В ряде слов при­став­ка пре- обо­зна­ча­ет то же, что и пре­фикс пере- (пре­гра­дить — пере­го­ро­дить).

Исследуемое сло­во обра­зо­ва­но от одно­ко­рен­но­го гла­го­ла суф­фик­саль­ным способом:

Словообразованиепре­вра­тить → пре­враще́ние

При про­из­но­ше­нии это­го отвле­чён­но­го име­ни суще­стви­тель­но­го удар­ным явля­ет­ся глас­ный суф­фик­са, из-за чего и воз­ни­ка­ет сомне­ние в напи­са­нии пре- или при-.

Если обра­тить­ся к мор­фем­но­му соста­ву инте­ре­су­ю­ще­го нас сло­ва, то выяс­ним, что в совре­мен­ном рус­ском язы­ке в нём уже не выде­ля­ет­ся приставка:

Морфемный составпревращение — корень/суффикс/окончание

Безударный глас­ный в корне сло­ва невоз­мож­но про­ве­рить с помо­щью род­ствен­ных гла­го­лов «преврати́ть», «превраща́ть».

Чтобы понять, поче­му всё-таки пишет­ся началь­ное пре-, обра­тим­ся к про­ис­хож­де­нию это­го сло­ва. Оно заим­ство­ва­но из ста­ро­сла­вян­ско­го язы­ка, о чём сви­де­тель­ству­ет его фоне­ти­че­ский облик: непол­но­гла­сие -ра- и соглас­ный, обо­зна­чен­ный бук­вой «щ». В мор­фем­ном соста­ве это­го сло­ва началь­ное пре- явля­ет­ся эти­мо­ло­ги­че­ской при­став­кой, кото­рую мож­но соот­не­сти с искон­но рус­ской при­став­кой пере-.

«Превращение» — это зна­чит «перевопло­ще­ние».

Чтобы запом­нить, как пра­виль­но писать сло­во «пре­вра­ще­ние», про­чтём при­ме­ры предложений.

Примеры

Превращение сте­пи в пусты­ню про­ис­хо­дит из-за изме­не­ния климата.

Сказочник Ганс Христиан Андерсен опи­сал чудес­ное пре­вра­ще­ние гад­ко­го утён­ка в пре­крас­но­го лебедя.

Превращение наше­го рабо­че­го посёл­ка в совре­мен­ный инду­стри­аль­ный город про­изо­шло в тече­ние полувека.

Под вли­я­ни­ем солн­ца в листьях рас­те­ний осу­ществ­ля­ет­ся пре­вра­ще­ние неор­га­ни­че­ских веществ в хлорофилл.