«В продолжениИ» или «в продолжениЕ», как говорить

Чтобы понять, как сле­ду­ет напи­сать «в про­дол­же­ние раз­го­во­ра» или «в про­дол­же­нии раз­го­во­ра», выяс­ним в кон­тек­сте часть речи, к кото­рой при­над­ле­жит это слово.

В соче­та­нии «в про­дол­же­ние раз­го­во­ра» пишет­ся бук­ва «е» на кон­це пред­ло­га, име­ю­ще­го вре­мен­ное зна­че­ние. Возможно напи­са­ние «в про­дол­же­нии раз­го­во­ра», если это имя существительное.

«В продолжение» — это предлог

Сначала рас­смот­рим наи­бо­лее частые слу­чаи упо­треб­ле­ния соче­та­ния «в про­дол­же­ние разговора».

В про­дол­же­ние раз­го­во­ра он про­явил свою эрудицию.

В этом выска­зы­ва­нии «в про­дол­же­ние» помо­га­ет созда­вать фор­му роди­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го «раз­го­вор». Само по себе инте­ре­су­ю­щее нас сло­во не име­ет пол­но­цен­но­го лек­си­че­ско­го зна­че­ния, а исполь­зу­ет­ся для обо­зна­че­ния вре­мен­но­го промежутка.

По этим грам­ма­ти­че­ским при­зна­кам мож­но опре­де­лить, что это про­из­вод­ный пред­лог. Его мож­но заме­нить сло­ва­ми этой же слу­жеб­ной части речи:

• во вре­мя разговора,
• в тече­ние разговора.

Примеры

В про­дол­же­ние раз­го­во­ра собе­сед­ни­ца оста­ва­лась доволь­но безучастной.

Он выска­зал мне мно­же­ство упре­ков в про­дол­же­ние теле­фон­но­го разговора.

В про­дол­же­ние раз­го­во­ра Надя бол­та­ла без умолку.

Когда пишется «в продолжении разговора»?

Отметим, что воз­мож­но напи­са­ние «в про­дол­же­нии раз­го­во­ра» с бук­вой «и» в зави­си­мо­сти от рече­вой ситуации.

Существительное сред­не­го рода «про­дол­же­ние» закан­чи­ва­ет­ся бук­во­со­че­та­ни­ем -ие. Это зна­чит, что оно скло­ня­ет­ся по-особому.

Понаблюдаем:

• и. п. (что?) продолжение
• р. п. жду (чего?) продолжения
• д. п. стре­мишь­ся (к чему?) к продолжению
• в. п. читаю (что?) продолжение
• т. п. вос­хи­щён (чем?) продолжением
• п. п. гово­рим (о чём?) о про­дол­же­нии (но о селе, о доме).

В речи гораз­до реже исполь­зу­ет­ся сло­во «в про­дол­же­нии» в роли суще­стви­тель­но­го. К нему мож­но задать падеж­ный вопрос как к сло­ву само­сто­я­тель­ной части речи:

(В чем?) В про­дол­же­нии (чего?) раз­го­во­ра выяс­ни­лись инте­рес­ные факты.

Разговор пре­кра­тил­ся, затем сно­ва был воз­об­нов­лен, то есть собе­сед­ни­ки про­дол­жи­ли ранее нача­тый разговор.

Это суще­стви­тель­ное обра­зо­ва­но с помо­щью суф­фик­са от одно­ко­рен­но­го гла­го­ла и обо­зна­ча­ет процесс:

• про­дол­жить → продолжение.

Вывод:

Существительное «в про­дол­же­нии» пишет­ся с бук­вой «и» в фор­ме пред­лож­но­го падежа.

Примеры

В про­дол­же­нии раз­го­во­ра мы обсу­ди­ли пер­спек­ти­ву на будущее.

В про­дол­же­нии раз­го­во­ра речь шла о тес­ном сотруд­ни­че­стве наших компаний.

В про­дол­же­нии раз­го­во­ра хоте­лось бы услы­шать кон­струк­тив­ные пред­ло­же­ния о реше­нии этой проблемы.