Воскресенье это неодушевленное существительное среднего рода. Обозначает выходной день недели, следующий за субботой. Затруднение в написании возникает потому, что существует второй вариант этого слова воскресение. Он употребляется в значении воскрешение, возвращение к жизни. Выбор правильного написания зависит от контекста.
Правильное написание
Если слово обозначает день недели, писать его нужно так:
Воскресенье
Неверное написание
Вариант воскресение не является полностью неправильным. Его нельзя употреблять, когда речь идет о дне недели. Но если оно обозначает воскрешение, возвращение к жизни, то такое написание правильное.
Почему пишется именно так
Это слово происходит от старославянского въскрьсениѥ. Изначально употреблялось с буквой и, которая потом заменилась на мягкий знак. Родственные слова воскрес, воскрешение, воскрешать. Употреблялось раньше для обозначения дня, в который воскрес Христос. Это был день воскресения из мертвых. Для обозначения выходного дня, следующего после субботы, в древнерусском языке использовалось слово неделя. Но со временем его стали называть воскресенье, это был день, который посвящался молитвам и душе.