материал или матерьял
Как правильно пишется?
Это существительное надо писать через букву «и», а не через мягкий знак – материал.
Этимология слова
Существительное «материал» нечасто используется в обыденной речи, очевидно, поэтому оно и вызывает затруднения при письме. К тому же, в разговоре мы обычно «проглатываем» звук «и», произнося похоже на «матерьял». Чтобы понять, как надо писать слово «материал», обратимся к его происхождению. Слово образовано от слова «материя», буква «и» в нем сохраняется.
Поэтому слово «материал» пишется через «и».
А вот вариант «матерьял» допустим исключительно в непринужденном разговоре и в просторечье.
Примеры
- Из какого материала сделан шкаф?
- На мебель для детей идет только наилучший материал.
- Это очень трудный материал, поэтому мы посвятим ему два урока.